Ein Studienkollege hat so mal netterweise das Phänomen bezeichnet, bei dem Liedtexte komplett falsch gesungen werden, aber sehr ähnlich klingen.

Neulich wurde ich ganz ernsthaft von einem Schüler gefragt: "Heißt es eigentlich Arsch voll Korn oder Arsch voll Korl?" Ich muss irgendwie überfordert geguckt haben, denn er ergänzte: "Naja, Arsch voll Korl to say I love you..."

Meine Helden.

Alles Liebe,

Caroona